Bulas de Remédios

As bulas constantes no ER Clinic são meramente informativas. Em caso de dúvidas quanto ao conteúdo de algum medicamento, procure orientação de seu médico ou farmacêutico.

Laboratório

Catarinense

Apresentação

Cinchona calisaya e Associações
Medicamento Fitoterápico

Nomenclatura e parte da planta utilizada:
Quina amarela
Cinchona calisaya Wedd. – Rubiaceae - casca

Calumba
Jateorhiza palmata Miers – Menispermaceae - raiz

Losna
Artemisia absinthium L. – Asteraceae – folhas e sumidades floridas

Camomila vulgar
Matricaria recutita L. – Asteraceae - inflorescências

Carqueja amarga
Baccharistrimera (Less.)DC.–Asteraceae–caulesalados

Centáurea menor
Centauriumerythraea Rafn–Gentianaceae–partes aéreas

Canela da China
Cinnamomum cassia Blume – Lauraceae – casca
-
Solução oral – frasco plástico âmbar x 500ml

VIA ORAL
USOADULTO

Composição:
Cada ml contém: 0,0400ml [a]
Tintura de quina amarela .........................
Tintura de calumba ................................. 0,0150ml [b]
Tintura de centáurea menor ..................... 0,0150ml [c]
Tintura de carqueja amarga ..................... 0,0076ml [d]
Tintura de losna ...................................... 0,0076ml [e]
Tintura de camomila vulgar ..................... 0,0076ml [g]
Tintura de canela da China ...................... 0,0036ml [h]

Excipientes: álcool.
[a]equivalente a 400mcg de quinina (marcador)
[b]equivalente a 30mcg de berberina (marcador)
[c]equivalente a 60mcg de genciopicrosídeo (marcador)
[d]equivalente a 7,6mcg de quercetina (marcador)
[e]equivalente a 2mcg de fenólicos totais (marcador)
[g]equivalente a 4,6mcg de apigenina (marcador)
[h]equivalente a 5,8mcg de cinamaldeido (marcador)
Contém 500ml

Indicações

Água Inglesa Catarinense® é indicado como medicação aperiente e tônica.

Contra-indicações

Água Inglesa Catarinense® é contraindicado para pessoas com hiperacidez estomacal, epilepsia, gastrite, úlceras gastroduodenais, síndrome do intestino irritável, colite ulcerosa, enfermidade de Crohn, Mal de Parkinson, hepatopatias ou dispepsias hiposecretoras.
Água Inglesa Catarinense® não deve ser utilizado durante a gravidez e para pacientes com hipersensibilidade à droga ou a seus componentes.

Advertências

Altas doses de Água Inglesa Catarinense® podem causar dor de cabeça, distúrbios da visão, zumbido no ouvido, náuseas, vômitos, gastroenterites e espasmos.
Categoria C: Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista.
Este medicamento só deve ser utilizado por via oral.

Interações medicamentosas

Até o momento não são conhecidas interações medicamentosas de Água Inglesa Catarinense® com outros medicamentos ou substâncias.

Reações adversas / Efeitos colaterais

Água Inglesa Catarinense® é bem tolerado nas doses terapêuticas descritas na posologia. Ainda não são conhecidas a intensidade e frequência das reações adversas.

Posologia

A posologia foi estabelecida em 1 cálice (30ml), antes das refeições.

Superdosagem

Se ocorrer ingestão acidental do produto em doses excessivas, deve-se procurar orientação médica e deve ser considerado o esvaziamento gástrico logo após o acidente.

Características farmacológicas

As propriedades da Água Inglesa Catarinense® são devi- das especialmente aos princípios amargos de cada um de seus constituintes: a Quina amarela - Cinchona calisaya Wedd., apresenta como principal constituinte a quinina que promove a estimulação da secreção salivar e dos sucos gástricos, fazendo com que seja indicada como estimulante do apetite e para queixas dispépticas. A Comissão E da Alemanha aprovou o uso da Canela da China – Cinnamomum cassia Blume para pacientes com perda do apetite e queixas dispépticas. A efetividade da Losna – Artemisia absinthiumL. é baseada nos princípios amargos e óleos voláteis que justificam seu uso contra a perda do apetite e dispepsia. Estudos “in vitro” demonstram que a administração oral de absintina, um dos constituintes da losna, aumentou a atividade gástrica secretora e a acidez estomacal, demonstrando que ela causa estimulação reflexa do suco gástrico. Os princípios amargos da Centáurea Menor–Centauriumerythraea Rafnestimulam, reflexivamente, a secreção gástrica e a bile; por isso melhoram o apetite e a digestão. A ação espasmolítica da Camomila vulgar– Matricaria recutita L. é devida às flavonas, particularmente à apigenina, assim como o alfa-bisabolol. A Carqueja Amarga – Baccharis trimera (Less.) DC. e a Calumba – Jateorhiza palmata Miers atuam como estimulante do apetite. A sinergia desta formulação faz do produto Água Inglesa Catarinense® um excelente digestivo e estimulante do apetite.

Resultados de eficácia

Até o momento não foram encontrados dados de percentagem de cura ou prevenção do produto.

Modo de usar

O líquido deve ser ingerido por via oral.
Água Inglesa Catarinense® deve ser guardado em sua embalagem original, à temperatura ambiente [15ºC a 30ºC].

Uso em idosos, crianças e em outros grupos de risco

Para pacientes idosos, aconselha-se consultar seu médico para ajuste de posologia.

Armazenagem

Água Inglesa Catarinense® deve ser guardado em sua embalagem original, à temperatura ambiente [15ºC a 30ºC].

Número do lote, data de fabricação e prazo de validade: vide cartucho.

Dizeres legais

M.S. 1.0066.0002.001-5
Farm. Resp.: T. Fujii - CRF-SC Nº 947

Laboratório Catarinense S.A.
Rua Dr. João Colin, 1053
89204-001 - Joinville - SC
CNPJ 84.684.620/0001-87
Indústria Brasileira

SAC 0800-474222
www.labcat.com.br
® = marca registrada do Laboratório Catarinense S.A.

Bula para o Paciente

Ação do medicamento
Água Inglesa Catarinense® é um medicamento composto com plantas com reconhecidas propriedades digestivas e estimulantes do apetite. Essas plantas apresentam princípios ativos amargos que agem sobre a mucosa do aparelho digestivo, estimulando a produção de suco gástrico, o que facilita a digestão. A quina amarela age como tônico e estimulador do apetite.

Indicações do medicamento
Água Inglesa Catarinense® é indicado como medicação aperiente e tônica.
O tempo médio de início da ação do medicamento vai depender das condições de cada organsimo.

Riscos do medicamento
Água Inglesa Catarinense® é contraindicado para pessoas com hiperacidez estomacal, epilepsia, gastrite, úlceras gastroduodenais, síndrome do intestino irritável, colite ulcerosa, enfermidade de Crohn, Mal de Parkinson, hepatopatias ou dispepsias hiposecretoras.
Água Inglesa Catarinense® não deve ser utilizado durante a gravidez e para pacientes com hipersensibilidade à droga ou a seus componentes.

Interações medicamentosas
Até o momento não são conhecidas interações medicamentosas de Água Inglesa Catarinense® com outros medicamentos ou substâncias.
Este medicamento não deve ser utilizado por via de administração não recomendada.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista [Categoria C].

Este medicamento é contraindicado na faixa etária menor de 12 anos.
Informe ao médico ou cirurgião-dentista o apare- cimento de reações indesejáveis.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.

Modo de uso
Água Inglesa Catarinense® apresenta-se como um líquido móvel e límpido, amarelo castanho e com odor aromático e característico. Seu sabor é amargo alcóolico.
A posologia foi estabelecida em 1 cálice (30ml), antes das refeições.
O líquido deve ser ingerido por via oral.

Siga corretamente o modo de usar. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação médica ou de seu cirurgião-dentista.
Não use o medicamento com o prazo de validade vencido. Antes de usar observe o aspecto do medicamento.
Para consulta do prazo de validade: vide cartucho.

Reações adversas
Ainda não são conhecidas a intensidade e frequência das reações adversas.

Conduta em caso de superdosagem
Ainda não são conhecidas os sintomas em casos de superdosagem.
Se ocorrer ingestão acidental do produto em doses excessivas, deve-se procurar orientação médica e deve ser considerado o esvaziamento gástrico logo após o acidente.

Cuidados de conservação e uso
Água Inglesa Catarinense® deve ser guardado em sua embalagem original, à temperatura ambiente [15ºC a 30ºC].
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.

glesa Catarinense® deve ser guardado em sua embalagem original, à temperatura ambiente [15ºC a 30ºC].
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.